vocabulaire portugais - saint-valentin et amour

Pour la Saint-Valentin, déclarez votre amour en portugais !

Il y a de l’amour dans l’air !

Vous me le dites régulièrement : c’est souvent par amour que vous décidez d’apprendre le portugais. Votre âme-sœur est d’origine portugaise, et vous voulez lui faire plaisir en apprenant sa langue natale.

Alors, pour la Saint-Valentin, pourquoi ne pas lui déclarer votre flamme en portugais ?

Pour vous y aider, aujourd’hui je vous ai préparé quelques mots de vocabulaire portugais sur le thème de l’amour et de la Saint-Valentin, et également quelques expressions romantiques pour lui dire qu’il ou elle compte pour vous. Tout cela avec des audios pour apprendre à les prononcer comme au Portugal !

Lire la suite →
COMMENT BIEN UTILISER LA PRÉPOSITION « EM » EN PORTUGAIS ?

Comment bien utiliser la préposition « em » en portugais ?

Après la leçon sur la préposition a en portugais et la leçon sur la préposition de en portugais, on termine cette série sur trois des prépositions portugaises fréquentes avec la préposition em.

La préposition em peut avoir plusieurs équivalents en français. Elle équivaut souvent à dans ou en, mais elle peut avoir d’autres significations, donc on va voir en détail quand et comment l’utiliser.

Avant de commencer, vous pourrez télécharger gratuitement la fiche de révision.

Ensuite, on verra comment la préposition em se contracte avec les articles définis (o, a, os, as) et les articles indéfinis (um, uma, uns, umas). Et on regardera quelles sont les principales utilisations de la préposition em.

Lire la suite →

Comment bien utiliser la préposition « de » en portugais ?

Après la leçon sur la préposition a en portugais, on continue la série sur les prépositions avec la préposition de.

Elle se traduit généralement par « de », mais pas toujours ! C’est ce que nous allons vois maintenant.

Avant de commencer la leçon, vous pourrez télécharger gratuitement la fiche de révision.

Ensuite, nous verrons comment la préposition de se combine avec les articles définis (o, a, os, as) et les articles indéfinis (um, uma, uns, umas).

Puis je vous donnerai les principales utilisations de la préposition de avec des phrases d’exemples pour bien comprendre comment employer cette préposition.

Lire la suite →

Connaissez-vous le vocabulaire portugais de Noël ?

Sentez-vous l’ambiance de Noël s’installer doucement ? On installe le sapin et les décorations, on réfléchit au menu du Réveillon, on prépare les cadeaux…

Le mois de décembre de J’aime le portugais sera aussi consacré aux fêtes de Noël. Mais bien sûr, aux fêtes de Noël à la portugaise !

Car je vais vous faire découvrir des traditions, des spécialités culinaires, des légendes, des films ou encore des chansons sur le thème de Noël au Portugal.

Il reste encore quelques semaines avant le jour-J, mais il n’est jamais trop tôt pour se préparer ! Alors démarrons dès aujourd’hui avec le vocabulaire portugais de Noël et sa prononciation.

Ne manquez pas l’imagier gratuit à télécharger à la fin de cette leçon pour réviser les mots de Noël.

Lire la suite →

Le vocabulaire portugais de l’automne

Olá! Le mois d’octobre est déjà bien entamé et pas de doute : l’automne s’est bel et bien installé ! C’est l’occasion d’apprendre le vocabulaire portugais de l’automne, vous ne trouvez pas ?

Dans cette leçon, je vous propose des mots, des expressions et quelques phrases sur ce thème, avec leur prononciation audio. Nous les utiliserons prochainement dans un podcast pour apprendre à parler de la saison automnale, alors restez à l’écoute !

Lire la suite →

La phrase en portugais

Dans cette leçon, nous allons nous pencher sur la phrase en portugais. Comment se construit-elle ? Quels types de phrases existent en portugais et quelles formes peuvent-elles prendre ? Et enfin, comment bien prononcer les phrases, c’est-à-dire quelle intonation faut-il donner à la phrase en fonction de son type ?

Je vous rassure tout de suite : il n’y a pas de difficultés particulières car c’est très similaire au français ! Cette leçon fait référence à quelques concepts grammaticaux, mais vous ferez vite le rapprochement avec ce que vous connaissez déjà en français.

Lire la suite →

Le pluriel en portugais

Olá a todos!

Savez-vous comment former le pluriel des noms et des adjectifs en portugais ? C’est ce que nous allons voir dans cette nouvelle leçon.

Après avoir étudié les règles de formation du pluriel, vous pourrez écouter des phrases d’exemples avec leur prononciation en audio, et télécharger la fiche d’exercices gratuite pour vérifier que vous avez tout compris de cette leçon de portugais !

Lire la suite →
Le vocabulaire portugais des professions - bombeiros

Le vocabulaire portugais des professions

Olá!

Dans cette leçon, nous allons étudier le vocabulaire portugais de 24 professions.

Vous pourrez apprendre le masculin et le féminin de chaque profession et écouter leur prononciation en portugais européen grâce aux audios.

Pour tester vos connaissances, je vous ai préparé un exercice écrit et un exercice oral.

Et pour finir, vous pourrez télécharger une fiche de révision gratuite.

Lire la suite →

Le masculin et le féminin en portugais

Olá!

Aujourd’hui, nous abordons un point de grammaire essentiel si vous débutez en portugais : le masculin et le féminin en portugais.

L’objectif de cette leçon est d’apprendre à distinguer les noms masculins des noms féminins, et à former le féminin des noms et des adjectifs.  

A la fin de la leçon, vous pourrez écouter des phrases d’exemples avec leur prononciation en audio, et vous pourrez télécharger gratuitement la fiche d’exercices gratuite pour tester si vous avez bien compris cette leçon.

Lire la suite →
Comment conjuguer les verbes réguliers au présent en portugais ?

Comment conjuguer les verbes réguliers au présent en portugais ?

Olá!

Au programme aujourd’hui, une leçon de conjugaison portugaise qui vous sera indispensable pour commencer à parler portugais : la conjugaison des verbes réguliers au présent.

En portugais, comme en français, il existe également des verbes irréguliers. Mais si vous débutez en portugais, concentrez-vous d’abord sur les verbes réguliers.
Quand vous les maîtriserez, vous pourrez ensuite apprendre les verbes irréguliers, dont je vous présenterai les plus courants dans un prochain article.

Dans cette leçon, je vous vais détailler dans quels cas on emploie le présent de l’indicatif en portugais (vous verrez que c’est le même usage qu’en français).
Ensuite, je vous expliquerai comment conjuguer chaque groupe de verbes au présent.
Je ferai un zoom particulier sur les verbes pronominaux (ce sont les verbes comme se laver, s’appeler, etc.), car ils posent parfois un peu plus de difficultés.
Et puis parce que des tables de conjugaison, c’est utile, mais la pratique, c’est quand-même mieux, je vous proposerai quelques phrases d’exemples avec leur prononciation en audio, pour voir les verbes réguliers au présent utilisés dans des contextes réels.
Et pour finir, vous pourrez télécharger gratuitement la fiche mémo pdf pour réviser quand vous le souhaitez.

Donc, au sommaire de cette leçon :

Lire la suite →

Les pronoms personnels sujets en portugais

Aujourd’hui, je vous propose une leçon de grammaire portugaise. Elle concerne l’une des bases à connaître en portugais : les pronoms personnels sujets.

Si vous avez oublié vos cours de grammaire française, voici un petit rappel avant de démarrer : les pronoms, ce sont les mots que l’on utilise à la place d’un nom, pour éviter de répéter ce nom chaque fois qu’on veut y faire référence.

En portugais, il existe 5 types de pronoms personnels :

  • les pronoms sujets
  • les pronoms réfléchis
  • les pronoms compléments d’objet direct (COD)
  • les pronoms compléments d’objet indirect (COI)
  • les pronoms avec prépositions (ou pronoms toniques)

Dans cette leçon, nous allons nous concentrer sur les pronoms sujets, c’est-à-dire les pronoms que nous utilisons avec un verbe pour désigner qui fait l’action. En français, ils correspondent aux pronoms je, tu, il, etc.

Lire la suite →
Le vocabulaire portugais de la famille

Le vocabulaire portugais de la famille

Olá!

Dans cette leçon, nous allons étudier le vocabulaire portugais de base de la famille.

Je vais d’abord vous présenter les mots portugais essentiels sur le thème de la famille, et vous pourrez écouter leur prononciation en portugais européen grâce aux audios.

Et comme certains des ces mots ont des particularités phonétiques, je vous expliquerai les sons qui sont un peu plus difficiles à prononcer pour nous francophones.

Lire la suite →

Comment prononcer les consonnes en portugais européen ?

La prononciation portugaise est réputée difficile, particulièrement celle du portugais européen.
Et c’est vrai qu’elle peut déstabiliser au début de l’apprentissage ou lors des premiers voyages au Portugal.

Mais en connaissant les quelques règles que je vais vous présenter, vous comprendrez vite comment les mots ou les phrases se prononcent en portugais européen. Ensuite, avec la pratique, vous ne vous poserez même plus de questions !

Commençons par le plus facile, la prononciation des consonnes, puisque la plupart des consonnes se prononcent comme en français. A la fin de cette leçon, ne manquez pas la fiche mémo pdf à télécharger gratuitement !

Lire la suite →
les nombres en portugais - compter en portugais

Les nombres en portugais

Bonjour à tous,

Dans ce nouvel article, nous allons apprendre à compter en portugais jusqu’à 1000.

Je vais notamment vous donner l’écriture détaillée de tous les nombres jusque 100, pour que vous puissiez apprendre et vérifier rapidement les nombres que vous utiliserez le plus souvent.

A la fin de l’article, ne manquez pas la fiche mémo gratuite.

Lire la suite →

8 différences entre le portugais européen et le portugais brésilien

Vous vous demandez peut-être pourquoi sur ce blog je parle de « portugais européen » et pas de « portugais » ? Tout simplement parce qu’il existe quelques différences entre la langue portugaise parlée au Portugal et celle parlée au Brésil, notamment au niveau de la prononciation.

Alors si vous avez décidé d’apprendre le portugais, (félicitations, c’est une excellente décision !), ou si vous débutez, il est important que vous connaissiez ces différences car beaucoup d’apprenants paniquent un peu quand ils commencent à les découvrir. Et c’est particulièrement vrai si vous avez appris la variante brésilienne et que vous arrivez au Portugal : en général, vous ne reconnaitrez pas du tout ce que vous avez appris. Même les Brésiliens ont parfois du mal à comprendre les Portugais!

En plus, si vous apprenez le portugais européen, cela vous aidera à trouver les ressources et méthodes adéquates pour votre apprentissage. Car sur internet, on trouve surtout des sites, des cours, des vidéos et des films en portugais brésilien. Ça serait quand-même dommage que vous perdiez du temps à apprendre à partir de contenus inadaptés !

Lire la suite →
Comment dire bonjour en portugais européen

Comment dire bonjour en portugais européen ?

C’est une très bonne question, qui mérite bien un article à part entière ! Car en portugais européen, il y a différentes façons de se saluer. Cela dépend du moment de la journée, et cela dépend si vous vous trouvez avec des personnes que vous connaissez bien ou non.

Lire la suite →