On termine aujourd’hui la leçon sur les 30 verbes incontournables en portugais, c’est-à-dire les verbes à connaître absolument car très fréquemment utilisés au quotidien.
Vous pourrez apprendre leur infinitif et leur signification en français, des exemples pour comprendre comment les utiliser et enfin, leur conjugaison au présent.
Et bien sûr, vous pourrez télécharger gratuitement l’habituelle fiche mémo pour réviser cette leçon.
Retrouvez la première partie de cette leçon : 30 verbes portugais incontournables (partie 1)
Au sommaire de cette leçon :
- 15 verbes incontournables
- chegar
- falar
- começar
- esperar
- acabar
- precisar
- conseguir
- vir
- procurar
- sair
- tomar
- pôr
- gostar
- custar
- pagar
Cette liste de verbes incontournables est issue de la formation 2 mois pour maîtriser 80% des mots utilisés par les Portugais, qui vous permet d’apprendre le vocabulaire portugais le plus fréquemment utilisé, en contexte et avec sa prononciation.
Votre fiche mémo pdf gratuite
Téléchargez la fiche mémo gratuite (en pdf) pour réviser cette leçon plus tard. Pour la télécharger gratuitement :
- Si vous ne l’avez pas encore fait, inscrivez-vous à la bibliothèque gratuite des fiches de portugais (inscription gratuite).
Attention : si vous avez l’habitude de télécharger les fiches mémo, la bibliothèque de ressources gratuites a déménagé ! Il faut à nouveau vous inscrire ici pour télécharger les fiches. - Une fois que vous êtes dans la bibliothèque, rendez-vous dans la section « Fiches mémo » pour accéder à votre fiche mémo #25 – 30 verbes portugais incontournables :
chegar (arriver)
- Nunca chegas a horas. – Tu n’arrives jamais à l’heure.
- Chegamos ao destino. – Nous arrivons à destination.
falar (parler)
- Falo francês. – Je parle français.
- Elas falam sempre da moda. – Elles parlent toujours de la mode.
começar (commencer)
- Começo um novo trabalho. – Je commence un nouveau travail.
- A conferência começa às seis da tarde. – La conférence commence à 6 heures de l’après-midi.
esperar (attendre, espérer)
- Espero a chegada do avião. – J’attends l’arrivée de l’avion.
- Esperamos que ela venha conosco. – Nous espérons qu’elle viendra avec nous.
acabar (finir, se terminer)
- Acabas a sopa? – Tu finis la soupe ?
- A festa acaba à meia-noite. – La fête se termine à minuit.
precisar (avoir besoin)
- Não preciso de nada. – Je n’ai besoin de rien.
- Precisamos de mais tempo. – Nous avons besoin de plus de temps.
conseguir (réussir, arriver à, obtenir)
- Eu não consigo ver porque está escuro. – Je n’arrive pas à voir parce qu’il fait sombre.
- Consegues abrir a janela? – Tu arrives à ouvrir la fenêtre ?
vir (venir)
- Venho contigo. – Je viens avec toi.
- Eles vêm de Portugal. – Ils viennent du Portugal.
procurar (chercher)
- Procuro as chaves. – Je cherche les clés.
- Os pais procuram-te por toda a parte. – Les parents te cherchent partout.
sair (sortir)
- Esta noite não saio. – Ce soir je ne sors pas.
- A que horas sais do trabalho? – A quelle heure tu sors du travail ?
tomar (prendre)
- Tomas um café? – Tu prends un café ?
- Tomamos decisões difíceis. – Nous prenons des décisions difficiles.
pôr (mettre, poser)
- Eu ponho a mesa. – Je mets la table.
- Ele põe o caderno na prateleira. – Il met le livre sur l’étagère.
gostar (aimer)
- Gosto muito da cozinha italiana. – J’aime beaucoup la cuisine italienne.
- Gostamos de ir ao cinema. – Nous aimons aller au cinéma.
custar (coûter)
- O livro custa vinte e cinco euros. – Le livre coûte vingt cinq euros.
- Quanto custam estas laranjas? – Combien coûtent ces oranges ?
pagar (payer)
- Pago com cartão de crédito. – Je paye en carte de crédit.
- O Miguel paga as bebidas ao balcão. – Miguel paye les boissons au comptoir.
Conjugaison au présent de l’indicatif
Pour réviser les pronoms, rendez-vous sur la leçon Les pronoms personnels sujets en portugais
| chegar | falar | começar | esperar | acabar |
|---|---|---|---|---|
| eu chego tu chegas ele chega nós chegamos eles chegam | eu falo tu falas ele fala nós falamos eles falam | eu começo tu começas ele começa nós começamos eles começam | eu espero tu esperas ele espera nós esperamos eles esperam | eu acabo tu acabas ele acaba nós acabamos eles acabam |
| precisar | conseguir | vir | procurar | sair |
|---|---|---|---|---|
| eu preciso tu precisas ele precisa nós precisamos eles precisam | eu consigo tu consegues ele consegue nós conseguimos eles conseguem | eu venho tu vens ele vem nós vimos eles vêm | eu procuro tu procuras ele procura nós procuramos eles procuram | eu saio tu sais ele sai nós saímos eles saem |
| tomar | pôr | gostar | custar | pagar |
|---|---|---|---|---|
| eu tomo tu tomas ele toma nós tomamos eles tomam | eu ponho tu pões ele põe nós pomos eles põem | eu gosto tu gostas ele gosta nós gostamos eles gostam | eu custo tu custas ele custa nós custamos eles custam | eu pago tu pagas ele paga nós pagamos eles pagam |
Votre fiche mémo pdf gratuite
Téléchargez la fiche mémo gratuite (en pdf) pour réviser cette leçon plus tard. Pour la télécharger gratuitement :
- Si vous ne l’avez pas encore fait, inscrivez-vous à la bibliothèque gratuite des fiches de portugais (inscription gratuite).
Attention : si vous avez l’habitude de télécharger les fiches mémo, la bibliothèque de ressources gratuites a déménagé ! Il faut à nouveau vous inscrire ici pour télécharger les fiches. - Une fois que vous êtes dans la bibliothèque, rendez-vous dans la section « Fiches mémo » pour accéder à votre fiche mémo #25 – 30 verbes portugais incontournables :
Apprenez le portugais européen en ligne 