30 verbes portugais incontournables (partie 1)

Olá a todos!

Dans les deux prochaines leçons, vous allez apprendre les 30 verbes incontournables en portugais, c’est-à-dire les verbes à connaître absolument car très fréquemment utilisés au quotidien.

Aujourd’hui, nous commençons par la première partie, avec 15 de ces verbes essentiels.

Je vais d’abord vous donner leur infinitif et leur signification en français, puis des exemples pour comprendre comment les utiliser dans le bon contexte. Pour terminer, vous pourrez apprendre leur conjugaison au présent.

Et comme d’habitude, je vous ai préparé une fiche mémo à télécharger gratuitement pour réviser cette leçon.

Au sommaire de cette leçon :

• La fiche de révision gratuite

• Leur conjugaison au présent de l’indicatif

Cette liste de verbes incontournables est issue de la formation 2 mois pour maîtriser 80% des mots utilisés par les Portugais, qui vous permet d’apprendre le vocabulaire portugais le plus fréquemment utilisé, en contexte et avec sa prononciation.

---

Votre fiche mémo pdf gratuite

Téléchargez la fiche mémo gratuite (en pdf) pour réviser cette leçon plus tard. Pour la télécharger gratuitement :

1. Si vous ne l’avez pas encore fait, inscrivez-vous à la bibliothèque gratuite des fiches de portugais (inscription gratuite).
   Attention : si vous avez l’habitude de télécharger les fiches mémo, la bibliothèque de ressources gratuites a déménagé ! Il faut à nouveau vous inscrire ici pour télécharger les fiches.
2. Une fois que vous êtes dans la bibliothèque, rendez-vous dans la section « Fiches mémo » pour accéder à votre fiche mémo #25 – 30 verbes portugais incontournables :

---

ser (être – caractéristique permanente)

• Eu sou francês. – Je suis français. 

• A Ana é alta. – Ana est grande.

---

estar (être – état ou caractéristique temporaire)

• Eu estou doente. – Je suis malade.

• Nós estamos em casa. – Nous sommes à la maison.

Pour comprendre la différence entre ser et estar, consultez la leçon Ser ou estar, telle est la question !

---

ter (avoir)

• Ela tem seis anos. – Elle a six ans.

• Tens um cão ? – Tu as un chien ?

---

ir (aller)

• Eu vou à estação a pé. – Je vais à la gare à pied.

• Nós vamos à praia. – Nous allons à la plage

---

fazer (faire)

• O que fazes na vida? – Que fais-tu dans la vie ?

• Eu faço exercício para emagrecer. – Je fais de l’exercice pour maigrir.

---

poder (pouvoir)

• Desculpe, posso entrar? – Excusez-moi, je peux entrer ?

• Eles não podem vir. – Ils ne peuvent pas venir.

---

dizer (dire)

• Ele diz que está cansado. – Il dit qu’il est fatigué.

• Digamos amanhã às oito horas. – Disons demain à huit heures.

---

ver (voir, regarder)

• Vejo as notícias na televisão. – Je regarde les informations à la télévision.

• Não vemos outra solução. – Nous ne voyons pas d’autres solutions.

---

querer (vouloir)

• As crianças querem comer um gelado. – Les enfants veulent manger une glace.

• Quero mudar de vida. – Je veux changer de vie.

---

dar (donner)

• Dá-me as chaves! – Donne-moi les clés !

• As janelas dão para a praça. – Les fenêtres donnent sur la place.

---

partir (partir, casser)

• Parti um copo. – J’ai cassé un verre.

• O comboio parte às onze horas. – Le train part à onze heures.

---

dever (devoir)

• Devo fazer os trabalhos de casa antes de sair. – Je dois faire mes devoirs avant de sortir.

• Deves-me dez euros. – Tu me dois dix euros.

---

encontrar (trouver, rencontrer)

• Encontrei um amigo na rua. – J’ai rencontré un ami dans la rue.

• Não encontramos a solução. – Nous ne trouvons pas la solution.

---

saber (savoir)

• Sei que é verdade. – Je sais que c’est vrai.

• Sabes cozinhar? – Tu sais cuisiner ?

---

ficar (rester, être, devenir)

• Fiquem comigo! – Restez avec moi !

• A minha casa fica perto da igreja. – Ma maison est près de l’église.

---

Conjugaison au présent de l’indicatif

Pour réviser les pronoms, rendez-vous sur la leçon Les pronoms personnels sujets en portugais

ser	estar	ter	ir	fazer
eu sou tu és ele é nós somos eles são	eu estou tu estás ele está nós estamos eles estão	eu tenho tu tens ele tem nós temos eles têm	eu vou tu vais ele vai nós vamos eles vão	eu faço tu fazes ele faz nós fazemos eles fazem

poder	dizer	ver	querer	dar
eu posso tu podes ele pode nós podemos eles podem	eu digo tu dizes ele diz nós dizemos eles dizem	eu vejo tu vês ele vê nós vemos eles veem	eu quero tu queres ele quer nós queremos eles querem	eu dou tu dás ele dá nós damos eles dão

partir	dever	encontrar	saber	ficar
eu parto tu partes ele parte nós partimos eles partem	eu devo tu deves ele deve nós devemos eles devem	eu encontro tu encontras ele encontra nós encontramos eles encontram	eu sei tu sabes ele sabe nós sabemos eles sabem	eu fico tu ficas ele fica nós ficamos eles ficam

Votre fiche mémo pdf gratuite

Téléchargez la fiche mémo gratuite (en pdf) pour réviser cette leçon plus tard. Pour la télécharger gratuitement :

1. Si vous ne l’avez pas encore fait, inscrivez-vous à la bibliothèque gratuite des fiches de portugais (inscription gratuite).
   Attention : si vous avez l’habitude de télécharger les fiches mémo, la bibliothèque de ressources gratuites a déménagé ! Il faut à nouveau vous inscrire ici pour télécharger les fiches.
2. Une fois que vous êtes dans la bibliothèque, rendez-vous dans la section « Fiches mémo » pour accéder à votre fiche mémo #25 – 30 verbes portugais incontournables :