Olá! Le mois d’octobre arrive et pas de doute : l’automne s’est bel et bien installé ! C’est l’occasion d’apprendre le vocabulaire portugais de l’automne, vous ne trouvez pas ?
Dans cette leçon, je vous propose des mots, des expressions et quelques phrases sur ce thème, avec leur prononciation audio. Nous les utiliserons prochainement dans un podcast pour apprendre à parler de la saison automnale, alors restez à l’écoute !
Mais en attendant, voilà le programme du jour :
- la saison automnale
- la végétation
- le temps
- les vêtements
- les fruits et les récoltes
- la récap en vidéo
- les fiches de vocabulaire gratuites

La saison automnale – A estação do outono
- o outono : l’automne
- a mudança de estação : le changement de saison
- o equinócio de outono : l’équinoxe d’automne
- dias mais curtos : jours plus courts
- o verão de São Martinho : l’été indien
- Chegou o outono. L’automne est là / l’automne est arrivé.
- No outono os dias são mais curtos e frescos. En automne, les jours sont plus courts et plus frais.

La végétation – A vegetação
- a folha : la feuille
- a folhagem : le feuillage
- cair : tomber
- as folhas no chão : les feuilles au sol
- os ramos despidos : les branches nues
- as cores do outono : les couleurs de l’automne
- A folhagem de outono é muito bonita. Le feuillage d’automne est très beau.
- Há folhas castanhas, vermelhas, amarelas e cor de laranja por todo o lado. Il y a des feuilles marron, rouges, jaunes et orange partout.
- Muitas árvores perdem as folhas que caem no chão. Beaucoup d’arbres perdent leurs feuilles qui tombent sur le sol.
- Um manto de folhas mortas cobre o chão. Un manteau de feuilles mortes recouvre le sol.

Le temps – O tempo
- o tempo fresco : le temps frais
- frio : froid
- o vento : le vent
- ventoso : venteux
- a chuva : la pluie
- chover : pleuvoir
- chuvoso : pluvieux
- a trovoada : l’orage
- as nuvens : les nuages
- nublado : nuageux
- Chove muito no Outono. Il pleut beaucoup en automne.
- Vai chover! Il va pleuvoir !
- As temperaturas caem. Les températures chutent.

Les vêtements – As roupas
- roupas quentes : vêtements chauds
- o casaco : le manteau
- a camisola : le pull, le sweat-shirt
- a camisa de manga comprida : la chemise à manches longues
- as botas : les bottes
- os botins : les bottines
- Veste o casaco! Mets ton manteau !

Les fruits et les récoltes – Os frutos e as colheitas
- a colheita : la récolte
- colher : récolter
- as vindimas : les vendanges
- a maçã : la pomme
- a uva : le raisin
- a pêra : la poire
- a ameixa : la prune
- o figo : la figue
- o marmelo : le coing
- o dióspiro : le kaki
- a romã: la grenade
- as castanhas : les châtaignes
- as nozes : les noix
- as avelãs : les noisettes
- as bolotas : les glands
- a abóbora : la citrouille, le potiron
- o feijão : le haricot
- o milho : le maïs
- as desfolhadas: l’effeuillage du maïs
- No outuno, frutas como maçãs, pêras, uvas e ameixas são colhidas. En automne, les fruits comme les pommes, les poires, les raisins et les prunes sont récoltés.
- Os agricultores fazem as vindimas e colhem milho, feijões e batatas. Les agriculteurs font les vendanges et récoltent le maïs, les haricots et les pommes de terre.

La récap en vidéo
Profitez-en pour vous abonner à la chaine YouTube de J’aime le portugais
Les fiches de vocabulaire à télécharger gratuitement
Téléchargez la fiche mémo gratuite (en pdf) pour réviser cette leçon plus tard. Pour la télécharger gratuitement :
- Si vous ne l’avez pas encore fait, inscrivez-vous à la bibliothèque gratuite des fiches de portugais (inscription gratuite).
Attention : si vous avez l’habitude de télécharger les fiches mémo, la bibliothèque de ressources gratuites a déménagé ! Il faut à nouveau vous inscrire ici pour télécharger les fiches. - Une fois que vous êtes dans la bibliothèque, rendez-vous dans la section « Fiches mémo » pour accéder à votre fiche mémo #15 – le vocabulaire portugais de l’automne :
Bonjour Laure, je reviens d’un voyage de 2 semaines au Portugal et, grâce à vos nombreux cours, à vos fiches et à votre excellente méthode d’apprentissage de la langue portugaise, j’ai pu communiquer en portugais.
Cela m’a permis de mieux apprécier mon voyage et, qui sait, de mieux me faire accepter par les Portugais (un serveur m’a demandé en riant, ‘Vous parlez portugais?’ Lorsque je lui ai répondu en portugais, il s’est exclamé: ‘Enfin un touriste qui parle portugais!’ :-))) )
Merci, Laure.
J’aimeJ’aime
Génial ! Je suis super contente que cela vous ait aidé à profiter pleinement de votre séjour 🙂
Les Portugais ont sans aucun doute apprécié que vous ayez parlé avec eux dans leur langue.
Mais c’est avant tout le résultat de votre travail, Yves, alors félicitations !
J’aimeJ’aime