Apprenez le portugais européen en ligne
Avec J'aime le portugais, le portugais est enfin facile !
Savez-vous que, depuis 2011, le Fado est inscrit au Patrimoine immatériel culturel de l’humanité ?
Si vous n’êtes pas encore familier avec cette musique indissociable du Portugal, voici une sélection de chansons, anciennes et contemporaines, interprétées par quelques fadistes célèbres.
Lire la suite
Quand vous serez prêt à dire vos premiers mots en portugais, vos échanges seront hésitants et c’est normal ! Vous ne connaissez pas beaucoup de vocabulaire, vous n’avez pas encore l’habitude de construire des phrases et vous ne comprenez pas bien ce que vous entendez.
L’essentiel est de ne pas rester bloqué sur un mot et d’essayer de continuer la conversation.
Il suffit parfois d’une petite phrase pour débloquer la situation en demandant un peu d’aide à votre interlocuteur !
Voici donc 15 phrases qui vous seront indispensables pour faciliter vos premiers échanges en portugais.
Lire la suite
Aller dans un restaurant au Portugal pour la première fois peut être assez intimidant, surtout si vous n’arrivez pas à décrypter le menu !
Dans cette leçon, vous allez apprendre les expressions et les phrases essentielles pour vous débrouiller dans cette situation très courante.
Lire la suite
Vous aimeriez avoir une prononciation qui ressemble davantage à celle des natifs portugais ? Alors cette leçon va vous plaire !
Je vais vous donner une astuce simple mais importante pour améliorer votre prononciation en portugais.
Lire la suite
La Saint Valentin approche, c’est la parfaite occasion pour découvrir quelques uns des plus beaux poèmes d’amour de la littérature portugaise !
J’en ai choisi trois, écrits par trois des plus grands poètes portugais.
Je vous en propose une traduction française, loin des vers et des rimes d’origine, mais qui vous permettra de comprendre les poèmes plus facilement.
Vous pourrez télécharger une fiche de lecture bilingue pour les étudier plus en détail si vous le souhaitez.
Lire la suite
Le mot grammaire en fait certainement trembler plus d’un d’entre vous… Pourtant, la grammaire portugaise n’est pas plus difficile qu’une autre. Bien sûr, comme dans toutes les langues, il existe une multitude de règles, mais :
Vous le savez, avec J’aime le portugais, je vous propose des méthodes pour apprendre efficacement tout en vous concentrant sur l’essentiel. Car mon objectif est que vous obteniez des résultats rapides et facilement applicables.
Alors aujourd’hui, je vous aide à apprendre les règles de grammaire qui vous seront les plus utiles pour débuter en portugais, et cela à partir de seulement 10 phrases très simples !
Si vous mémorisez ces 10 phrases magiques, vous aurez compris les bases de la grammaire portugaise et vous pourrez vous débrouiller dans pas mal de situations !
Lire la suite
Savez-vous ce que vous pouvez dire à vos amis et à vos proches portugais lors des occasions spéciales ?
Pour montrer que vous êtes à leur côté lors des fêtes annuelles et des évènements de la vie, voici quelques expressions portugaises pour partager leurs joies mais aussi leurs peines.
Lire la suite
Olá a todos!
Dans cette leçon, nous allons voir en détail les différentes façons de prononcer la lettre S en portugais européen.
En français, la lettre S peut correspondre à deux sons, alors qu’en portugais, elle peut correspondre à quatre sons. Mais pas de panique ! Avec les règles simples que vous allez découvrir, et avec un peu de pratique bien entendu, vous saurez comment prononcer cette lettre S à tous les coups, même sans avoir appris la prononciation du mot.
Lire la suite
Por ou para ?
Pas facile de savoir quand utiliser ces prépositions. La plupart du temps, elles signifient toutes les deux « pour ». Alors comment choisir l’une ou l’autre en fonction de ce que vous voulez dire ?
Je vais tout vous expliquer aujourd’hui! A la fin de cette leçon, les prépositions por et para n’auront (presque !) plus de secrets pour vous.
Et bien sûr, je vous ai préparé une fiche de révision que vous pourrez télécharger gratuitement.
Lire la suite
Aujourd’hui, je vous propose de découvrir les chansons portugaises les plus écoutées au Portugal en 2022.
C’est un classement basé sur le nombre d’écoutes sur la plateforme Spotify l’année dernière.
Si vous n’êtes pas trop à la page, c’est l’occasion de faire connaissance avec les chanteurs qui cartonnent en ce moment au Portugal, et notamment Ivandro et Bárbara Bandeira qui ont chacun deux chansons dans le Top 4 !
Lire la suite
L’année se termine, il est temps de vous préparer à souhaiter une bonne année en portugais !
Pour vous y aider, voici 10 expressions à utiliser avec votre famille, vos amis, vos voisins ou vos collègues portugais.
Lire la suite
On termine aujourd’hui la leçon sur les 30 verbes incontournables en portugais, c’est-à-dire les verbes à connaître absolument car très fréquemment utilisés au quotidien.
Vous pourrez apprendre leur infinitif et leur signification en français, des exemples pour comprendre comment les utiliser et enfin, leur conjugaison au présent.
Et bien sûr, vous pourrez télécharger gratuitement l’habituelle fiche mémo pour réviser cette leçon.
Lire la suite
Olá a todos!
Dans les deux prochaines leçons, vous allez apprendre les 30 verbes incontournables en portugais, c’est-à-dire les verbes à connaître absolument car très fréquemment utilisés au quotidien.
Aujourd’hui, nous commençons par la première partie, avec 15 de ces verbes essentiels.
Je vais d’abord vous donner leur infinitif et leur signification en français, puis des exemples pour comprendre comment les utiliser dans le bon contexte. Pour terminer, vous pourrez apprendre leur conjugaison au présent.
Et comme d’habitude, je vous ai préparé une fiche mémo à télécharger gratuitement pour réviser cette leçon.
Lire la suite
Pour cette nouvelle leçon, place à un podcast pour travailler votre compréhension orale du portugais européen.
Dernièrement, nous avons vu le vocabulaire portugais sur les vendanges. On va le réutiliser puisqu’il s’agit d’un podcast sur les vendanges au Portugal.
Je vous ai préparé quelques exercices de compréhension orale et vous pourrez télécharger la transcription et la traduction du podcast. Vous retrouverez également le vocabulaire utilisé dans ce podcast.
Lire la suite
Les Portugais accordent une grande importance au respect et à la politesse.
Voici donc quelques formules de politesse utilisées quotidiennement au Portugal.
Pour vous aider à bien les utiliser, je vais vous expliquer comment prononcer les différentes expressions.
Lire la suite
La saison des vendanges arrive ! C’est une tradition importante au Portugal alors connaître quelques mots pour en parler peut être intéressant.
Dans cette leçon, je vais donc vous donner le vocabulaire portugais des vendanges, avec sa prononciation. Vous aurez l’occasion de réutiliser ces mots dans une prochaine leçon.
Mais en attendant, je vous laisse découvrir, apprendre et répéter les principaux mots portugais sur le thème des vendanges.
Lire la suite
Olá a todos! Pour reprendre tranquillement après cette période estivale, voici une leçon de vocabulaire pour réviser les bases du portugais européen : le vocabulaire essentiel pour dire bonjour et au revoir au Portugal. Et pour bien l’utiliser, je vais vous expliquer la prononciation des différentes expressions.
Lire la suite
Le Championnat d’Europe de football a officiellement démarré ! Vous le savez sûrement, le football est le sport national au Portugal. Comme il alimente beaucoup les discussions et la presse, je suis sûre que vous aimeriez connaître quelques mots et expressions pour parler de foot avec vos connaissances portugaises. Et si vous êtes passionné par ce sport, cela vous aidera à suivre les matchs à la télé portugaise ou à comprendre le résumé des matchs dans la presse portugaise.
Dans cette leçon, vous pourrez apprendre les principaux termes footballistiques, écouter leur prononciation en portugais européen et télécharger gratuitement la fiche mémo (pdf gratuit).
Lire la suite
Il y a quelques temps, je vous disais que l’écoute est la compétence que vous utiliserez le plus en portugais, car elle est présente dans toutes vos activités quotidiennes. Comprendre le portugais parlé par des natifs est essentiel si vous voulez discuter avec des Portugais, regarder la télévision portugaise ou des séries portugaises, ou encore écouter la radio portugaise.
La compréhension orale est donc une compétence indispensable, mais c’est généralement l’une des plus difficiles et des plus longues à acquérir.
Vous avez probablement l’impression que les Portugais parlent trop vite, qu’ils n’articulent pas assez, qu’ils « mangent » les voyelles, qu’ils enchaînent les mots rapidement…
En fait, comme en français, les locuteurs natifs portugais parlent généralement à une vitesse « normale ». Ce sont les non-natifs qui ne sont pas habitués à cette vitesse de diction, car ils ont surtout l’habitude d’écouter des documents créés spécialement dans le cadre de leur apprentissage du portugais.
Mais heureusement, avec de la pratique et un peu de méthodologie, vous pouvez améliorer significativement votre compréhension orale en portugais. Et pour vous y aider, je vous donne aujourd’hui 5 conseils faciles à appliquer et avec des résultats à la clé !
Lire la suite
Olá!
Vous aimez la cuisine et vous voulez cuisiner quelques recettes typiques du Portugal ? Pour combiner votre passion avec votre apprentissage du portugais, je vous conseille de cuisiner à partir de recettes rédigées ou filmées en portugais. Pour vous y aider, on va voir ensemble 140 mots portugais essentiels sur le thème de la cuisine.
Dans cette leçon, vous pourrez apprendre les principaux ingrédients et ustensiles et écouter leur prononciation en portugais européen. Et comme d’habitude, une fiche de révision gratuite vous attend !
Lire la suite
Apprenez le portugais européen en ligne 