Alphabet portugais européen Portugal

L’alphabet portugais prononcé comme au Portugal

Olá!

Si vous arrivez ici, c’est que vous avez décidé d’apprendre le portugais, alors bienvenue dans cette aventure passionnante !

Pour le premier article du blog J’aime le portugais, nous allons commencer par le B-A-BA : la prononciation de l’alphabet en portugais européen. Eh oui, apprendre l’alphabet, ça n’est pas que pour les enfants ! Car savoir énoncer les lettres de l’alphabet vous sera utile au Portugal quand on vous demandera votre nom et surtout, comment il s’écrit…

L’alphabet est le même qu’en français, mais les lettres se prononcent parfois différemment, alors je vais vous indiquer les prononciations qui sont spécifiques par rapport au français, comme ça vous pourrez vous concentrer sur ces lettres en particulier.

Vous pourrez également télécharger une fiche de révision gratuite (pdf), puis tester vos connaissances avec un petit exercice.

Au programme de cette leçon :

L'alphabet portugais prononcé comme au Portugal avec audio, exercice + 1 fiche de révision pdf gratuite

La leçon en vidéo


La prononciation de l’alphabet en portugais européen

Écoutez comment se prononce l’alphabet au Portugal :

Vous pouvez télécharger le fichier audio mp3 pour le réécouter plus tard :
faites un click droit sur la barre horizontale de l’audio et cliquez sur « Enregistrez sous ».

CONSEIL : Prenez dès maintenant l’habitude de répéter à voix haute ce que vous entendez. Vous travaillerez votre prononciation du portugais, vous améliorerez votre fluidité à l’oral et vous mémoriserez mieux ce que vous étudiez.

Vous aurez noté les différences de prononciation par rapport au français pour les lettres E, G, H, J, K, Q, U, W, X, Y et Z :

LettrePrononciationDifférent du françaisLettrePrononciationDifférent du français
A [à] N [ène]
B [bé] O [o]
C [sé] P [pé]
D [dé] Q [ké] oui
E [è]oui R [ère]
F [èfe] S [èsse]
G [gé] oui T [té]
H [agà]oui U [ou] oui
I [i] V [vé]
J [jotà] oui W [dabliou]oui
K [kàpa] oui X [chich] oui
L [èle] Y [ipsilon] oui
M [ème] Z [zé] oui
L'alphabet en portugais européen : les différences par rapport au français. Voici les lettres qui ne se prononcent pas comme en français quand on épelle un mot

CONSEIL : Pensez à réviser régulièrement cette leçon, en insistant sur les lettres que vous n’arrivez pas bien à mémoriser.


Téléchargez gratuitement la fiche mémo pdf

Téléchargez la fiche mémo gratuite (en pdf) pour réviser cette leçon plus tard.

Pour la télécharger gratuitement :

  1. Si vous ne l’avez pas encore fait, inscrivez-vous à la bibliothèque gratuite des fiches de portugais (inscription gratuite).
    Attention : si vous avez l’habitude de télécharger les fiches mémo, la bibliothèque de ressources gratuites a déménagé ! Il faut à nouveau vous inscrire ici pour télécharger les fiches.
  2. Une fois que vous êtes dans la bibliothèque, rendez-vous dans la section « Fiches de révision » pour accéder à votre fiche mémo #1 – L’alphabet en portugais européen :

Testez vos connaissances !

Épelez à voix haute les mots suivants, puis écoutez l’audio pour vérifier :

loja (boutique)

kiwi (kiwi)

peixe (poisson)

votre prénom

Aidez-vous de la fiche mémo sur l’alphabet pour vérifier.


Pour aller plus loin

Des exercices supplémentaires

Retrouvez plus d’exercices sur la prononciation de l’alphabet portugais dans la formation en ligne gratuite pour les débutants : Premiers pas en portugais européen.

Cours en ligne gratuit pour débutants – Premiers pas en portugais européen (A0) Cours en ligne pour débutants complets en portugais européen (A0)

Le cours complet de prononciation portugaise

Retrouvez toutes les explications, les audios et les exercices pour apprendre les principes de la prononciation du portugais européen dans le cours en ligne pour débutants La grammaire pratique du portugais européen (A1-A2)

J’espère que vous avez apprécié cette première leçon et votre premier contact avec la prononciation portugaise !

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s